티스토리 뷰

일상

번역 프로그램 소개

매일 좋은글 2012. 5. 8. 21:01
번역 프로그램 소개

오늘은 간편하게 사용할 수 있는 번역 프로그램을 소개해 드립니다


영한/한영 양방향 무료번역기 입니다
이 프로그램은 회원가입 후에 로그인을 하시면 무료로 이용할 수 있으나
일부 제한이 있는 쉐어웨어 번역 프로그램 입니다

자동/기계 번역기에서 영한/한영 양방향 무료 단문번역기와 함께 번역메모리를 활용한
고급 전문번역이 가능한 유료번역기를 제공하고 있습니다

회원가입후에 등록된 아이디로 로그인을 해야만 프로그램에서 바로 사용할 수 있으며
만약 인터넷이 연결되어 있지 않으면 이용할 수 없는 온라인 버전 입니다



QTranslate 번역 프로그램은 구글 번역 엔진이나 마이크로스포트 번역 엔진을 이용해서
손쉽게 다국어 번역이 가능한 번역 프로그램 입니다

다른 번역 프로그램과는 달리 손쉽게 구글 번역이나 마이크로소프트 번역을 선택해서
번역할 수 있어서 적당한 번역 엔진을 사용할 수 있습니다

원본 문서와 번역 창 중앙에 있는 언어 선택 메뉴를 이용해서 원본 언어와 번역 언어를
지정할 수 있습니다

자동 검출 기능도 사용할 수 있으며 재미있는 것은 오디오 기능을 이용해 원본 문서나
번역된 문서를 사운드로 들을 수 있고 가상 키보드 기능도 제공합니다

On Translator 번역 프로그램은 구글 번역 엔진을 이용해서 50개 이상의 언어를 번역할 수 있는
다국어 번역기 프로그램입니다

사용에는 전혀 문제가 없는 프리웨어 이고 심플하고 사용하기 편리한 인터페이스를 자랑합니다
상단에 원본 문서를 입력하면 하단에 자동으로 선택된 언어로 번역해 줍니다



Transmiti 번역 프로그램은 원도키를 누르는 아주 간단한 방법으로 선택한 단어나 문장을
간단하게 번역해 주는 프로그램으로 사용에는 전혀 제한이 없는 프리웨어 입니다

따로 설치할 필요없이 실행하면 바로 사용이 가능한 간단한 구조로 되어 있는 번역 프로그램입니다
휴대성이 좋아서 USB등에 담아서 다니면서 언제든지 사용이 가능합니다

따로 번역사이트에 접속하지 않아도 모든 어플리케션에서 사용이 가능하기 때문에
매우 편리한 번역프로그램 입니다

프로그램을 실행하면 시스템레이에 아이콘 형태로 상주를 하게 되고 사용자가 번역하고자
하는 단어나 문장을 선택한 후 WIN 키를 누르면 작은 팝업창으로 번역된 내용이 나타납니다

설정 메뉴에서 원본 문서를 자동으로 해놓고 번역할 대상을 원하는 언어로 해놓으면
됩니다 추가 작업 기능을 이용해서 클립보드로 번역한 문서 복사하기 등을 선택할 수 있습니다

저는 개인적으로 구글번역기를 자주 사용하는데 매우 편리하더군요
구글번역기 외에도 이처럼 다양한 번역프로그램이 있는줄은 포스팅하면서 알았습니다
직접 사용해 보시고 가장 편안한 프로그램을 사용하시면 되겠네요



댓글